{"id":9521,"date":"2022-03-21T11:09:53","date_gmt":"2022-03-21T15:09:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ocswssw.org\/?p=9521"},"modified":"2023-04-28T10:04:32","modified_gmt":"2023-04-28T14:04:32","slug":"message-de-la-registrateure-et-chef-de-la-direction-considerations-relatives-a-la-pratique-alors-que-lontario-change-les-obligations-sur-le-port-du-masque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2022\/03\/21\/message-de-la-registrateure-et-chef-de-la-direction-considerations-relatives-a-la-pratique-alors-que-lontario-change-les-obligations-sur-le-port-du-masque\/","title":{"rendered":"Message de la registrateure et chef de la direction : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique alors que l\u2019Ontario change les obligations sur le port du masque"},"content":{"rendered":"\n

Conform\u00e9ment \u00e0 son annonce<\/a> r\u00e9cente, \u00e0 partir d’aujourd’hui, le gouvernement de l\u2019Ontario change les obligations sur le port du masque, celui-ci n\u2019\u00e9tant plus obligatoire, sauf dans les transports en commun<\/strong>, les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9<\/strong>, les foyers de soins de longue dur\u00e9e <\/strong>et les \u00e9tablissements de soins collectifs<\/strong>. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Compte tenu de la r\u00e9cente annonce, l\u2019Ordre conseille aux travailleurs sociaux et aux techniciens en travail social de revoir les indications suivantes :<\/p>\n\n\n\n

Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Au moment de prendre une d\u00e9cision concernant leur pratique, les membres devraient d\u2019abord d\u00e9terminer en quoi les changements apport\u00e9s \u00e0 l\u2019obligation sur le port du masque s\u2019appliquent \u00e0 leur lieu de travail; ils devraient parler \u00e0 leur chef de service ou superviseur s\u2019ils ont besoin d\u2019aide pour d\u00e9terminer si leur lieu de travail est un \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9, de soins de longue dur\u00e9e ou de soins collectifs, o\u00f9 le port du masque demeure obligatoire.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, les clients peuvent avoir de fortes opinions quant au masque, ce qui peut conduire \u00e0 des conversations difficiles. Nous encourageons les membres \u00e0 parler aux clients concernant le masque avant toute interaction en personne avec eux, et leur demandons d\u2019user de leur jugement professionnel pour d\u00e9cider comment ils vont fournir leurs services. Si un client n\u2019est pas en mesure de porter le masque, le membre pourrait envisager de lui fournir ses services par voie \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Ordre recommande aux membres qui ont l\u2019intention de voir leurs clients en personne de proc\u00e9der aux tests de d\u00e9pistage pour les clients, mais aussi de surveiller au pr\u00e9alable chez eux-m\u00eames tout sympt\u00f4me Covid-19 et d\u2019\u00e9viter d\u2019offrir des services s\u2019ils ne sentent pas bien.<\/p>\n\n\n\n

On pr\u00e9voit que l\u2019obligation sur le port du masque sera abandonn\u00e9e en tous lieux dans les mois qui viennent. L\u2019Ordre pr\u00e9voit que certains membres peut-\u00eatre souhaiteront continuer de porter le masque ou de demander \u00e0 leurs clients de porter le masque ou que certains clients pr\u00e9f\u00e9reront continuer \u00e0 porter le masque ou voudront que leur travailleur social ou technicien en travail social porte le masque. Les membres devraient adopter une approche centr\u00e9e sur le client; ils  porteront le masque s\u2019ils le souhaitent ou le porteront \u00e0 la demande du client. Si possible, les membres devraient communiquer aux clients, avant un rendez-vous ou une interaction en personne avec eux, leurs pr\u00e9f\u00e9rences quant au port du masque.<\/p>\n\n\n\n

Nous encourageons les membres \u00e0 utiliser l\u2019outil ETHICS(\u00c9THIQUE)-A : Outil de prise de d\u00e9cision \u00e9thique<\/a>, qui les aidera \u00e0 appliquer leur jugement professionnel \u00e0 cet \u00e9gard dans leur pratique.<\/p>\n\n\n\n

Les membres devraient aussi s\u2019assurer qu\u2019ils connaissent bien l\u2019information fournie dans des  communications ant\u00e9rieures de l\u2019Ordre concernant :<\/p>\n\n\n\n