{"id":1285,"date":"2021-07-15T12:22:00","date_gmt":"2021-07-15T16:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ocswssw-development.flywheelsites.com\/?p=1285"},"modified":"2021-12-13T13:00:25","modified_gmt":"2021-12-13T17:00:25","slug":"mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario (l\u2019Ordre) pr\u00e9voit que <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/fr\/release\/1000501\/lontario-passera-a-la-troisieme-phase-du-plan-daction-pour-le-deconfinement-le-16-juillet-2021\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la d\u00e9cision du gouvernement<\/a> de faire passer l\u2019Ontario \u00e0 la 3<sup>e<\/sup> \u00e9tape de son <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/deconfinement-de-lontario\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement<\/a> le 16 juillet 2021 pourrait susciter des questions de la part de membres de l\u2019Ordre concernant leur retour au travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 not\u00e9 dans un <a href=\"http:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/06\/14\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-lontario-est-maintenant-a-letape-1-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/\">bulletin ant\u00e9rieur<\/a>, m\u00eame si les am\u00e9liorations des taux de vaccination et des indicateurs sanitaires sont prometteuses, l\u2019Ordre continue de demander aux travailleurs sociaux et aux techniciens en travail social de rester vigilants face \u00e0 la pand\u00e9mie qui se poursuit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres de l\u2019Ordre devraient s\u2019assurer de rester au courant des tout derniers conseils et nouvelles du gouvernement et des autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique et de bien conna\u00eetre les communications pr\u00e9c\u00e9dentes de l\u2019Ordre concernant&nbsp;les points suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2020\/06\/02\/pour-les-membres-exercant-en-pratique-privee-considerations-cruciales-concernant-la-reprise-des-services-en-personne\/\">mesures sanitaires et de contr\u00f4le des infections<\/a>;<\/li><li>consid\u00e9rations \u00e0 l\u2019intention des <a href=\"http:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2020\/05\/29\/importante-mise-a-jour-de-la-part-de-la-registrateure-et-chef-de-la-direction-concernant-les-services-fournis-en-personne\/\">membres au sujet des services en personne<\/a>; et<\/li><li>consid\u00e9rations cruciales concernant les&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2020\/06\/02\/pour-les-membres-exercant-en-pratique-privee-considerations-cruciales-concernant-la-reprise-des-services-en-personne\/\">membres exer\u00e7ant en pratique priv\u00e9e<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres voudront peut-\u00eatre consulter <a href=\"https:\/\/files.ontario.ca\/solgen_oreg520-21_amend364-20_2021-07-09.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le r\u00e8glement stipulant la liste compl\u00e8te des mesures sanitaires et de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/a> (la version fran\u00e7aise suit la version anglaise) qui doivent \u00eatre respect\u00e9es. \u00c0 noter en particulier que le r\u00e8glement pr\u00e9voit un certain nombre d\u2019exigences auxquelles toutes les entreprises autoris\u00e9es \u00e0 rouvrir doivent se conformer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bien qu\u2019il soit permis de reprendre des services en personne, cela n\u2019est pas une obligation. Les membres doivent user de leur jugement au moment de d\u00e9cider si et quand il est appropri\u00e9 de reprendre des services en personne ou de continuer \u00e0 fournir leurs services par voie \u00e9lectronique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres devraient consid\u00e9rer un certain nombre de facteurs au moment de d\u00e9cider de reprendre ou non leur travail en personne. Nous les encourageons \u00e0 utiliser l\u2019outil <a href=\"http:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/ethics-ethiquea-outil-de-prise-de-decision-ethique\/\">ETHICS-A: Ethical Decision-Making Tool<\/a> pour les aider \u00e0 appliquer leur jugement professionnel lors de cette importante d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ordre conseille encore aux membres de consulter r\u00e9guli\u00e8rement les ressources de l\u2019Ordre sur la pratique, notamment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/mises-a-jour-sur-le-covid-19\/\">Pages Web des mises \u00e0 jour sur la COVID-19<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/perspective.ocswssw.org\/six-considerations-primordiales-sur-les-services-virtuels\/?lang=fr\">Six consid\u00e9rations primordiales sur les services virtuels<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/pratique-professionnelle\/questions-frequentes-services-fournis-hors-province\/\">Questions fr\u00e9quentes&nbsp;: Services fournis hors province<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Importance de se tenir inform\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres et les autres parties prenantes peuvent se rendre \u00e0 la <a href=\"http:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/mises-a-jour-sur-le-covid-19\/\">page Web centralis\u00e9e de l\u2019Ordre<\/a> pour obtenir du soutien sur la pratique, mais aussi d\u2019autres ressources concernant la crise sanitaire, des liens vers les sites du gouvernement et des autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique, et les bulletins d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9s aux membres et \u00e0 d\u2019autres parties tout au long de cette p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ordre continue de fournir des recommandations dans le souci de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des membres et du public de l\u2019Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci \u00e0 tous pour votre travail aupr\u00e8s de vos clients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lise Betteridge, MTS, TSI<br>Registrateure et chef de la direction<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario (l\u2019Ordre) pr\u00e9voit que la d\u00e9cision du gouvernement de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[294,14],"tags":[],"employercommuniques_collection":[],"perspective_collection":[],"class_list":["post-1285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19-fr","category-mises-a-jour-de-lordre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement - OCSWSSW<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement - OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario (l\u2019Ordre) pr\u00e9voit que la d\u00e9cision du gouvernement de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-15T16:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-13T17:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OCSWSSW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ocswssw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ocswssw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OCSWSSW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/15\\\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/15\\\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"OCSWSSW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71e1652ca9447d46966455288d60baa2\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement\",\"datePublished\":\"2021-07-15T16:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-13T17:00:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/15\\\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\\\/\"},\"wordCount\":541,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"Mises \u00e0 jour de l'Ordre\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/15\\\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/15\\\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement - OCSWSSW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-15T16:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-13T17:00:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/15\\\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/15\\\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/15\\\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCSWSSW\",\"description\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OCSWSSW\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ocswssw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ocswssw_otsttso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71e1652ca9447d46966455288d60baa2\",\"name\":\"OCSWSSW\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/ocswssw-development.flywheelsites.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement - OCSWSSW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement - OCSWSSW","og_description":"L\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario (l\u2019Ordre) pr\u00e9voit que la d\u00e9cision du gouvernement de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/","og_site_name":"OCSWSSW","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","article_published_time":"2021-07-15T16:22:00+00:00","article_modified_time":"2021-12-13T17:00:25+00:00","og_image":[{"width":1742,"height":584,"url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"OCSWSSW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ocswssw","twitter_site":"@ocswssw","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"OCSWSSW","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/"},"author":{"name":"OCSWSSW","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/person\/71e1652ca9447d46966455288d60baa2"},"headline":"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement","datePublished":"2021-07-15T16:22:00+00:00","dateModified":"2021-12-13T17:00:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/"},"wordCount":541,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["COVID-19","Mises \u00e0 jour de l'Ordre"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/","name":"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement - OCSWSSW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-07-15T16:22:00+00:00","dateModified":"2021-12-13T17:00:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/2021\/07\/15\/mise-a-jour-sur-la-covid-19-considerations-relatives-a-la-pratique-en-ontario-pour-la-3e-etape-du-plan-daction-pour-le-deconfinement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour sur la COVID-19 : Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la pratique en Ontario pour la 3e \u00e9tape du Plan d\u2019action pour le d\u00e9confinement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","name":"OCSWSSW","description":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization","name":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","contentUrl":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","https:\/\/x.com\/ocswssw","https:\/\/www.instagram.com\/ocswssw_otsttso\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/person\/71e1652ca9447d46966455288d60baa2","name":"OCSWSSW","sameAs":["http:\/\/ocswssw-development.flywheelsites.com"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1285"},{"taxonomy":"employercommuniques_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/employercommuniques_collection?post=1285"},{"taxonomy":"perspective_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/perspective_collection?post=1285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}