{"id":3187,"date":"2021-09-29T17:57:38","date_gmt":"2021-09-29T21:57:38","guid":{"rendered":"http:\/\/ocswssw-development.flywheelsites.com\/?page_id=3187"},"modified":"2025-10-07T11:50:25","modified_gmt":"2025-10-07T15:50:25","slug":"societe-professionnelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/","title":{"rendered":"Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes inscrites \u00e0 l\u2019Ordre sont autoris\u00e9es \u00e0 se constituer en soci\u00e9t\u00e9 pour exercer le travail social ou les techniques de travail social. Pour ce faire, les personnes inscrites doivent respecter toutes les conditions et exigences de la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/90b16\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions <\/em><\/a>et des r\u00e8glements de l\u2019Ordre, y compris l&rsquo;obtention d&rsquo;un certificat d&rsquo;autorisation de l&rsquo;Ordre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ocswssw-calloutboxes-ocswsswcbb-callout-box is-style-ocbb-callout-blue\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;L\u2019Ordre ne fournit pas de conseils juridiques, comptables, fiscaux ou financiers au sujet des soci\u00e9t\u00e9s professionnelles et de la d\u00e9livrance ou du renouvellement des certificats d&rsquo;autorisation. Nous recommandons vivement aux personnes inscrites de solliciter les conseils de professionnels du droit et de la comptabilit\u00e9 pour d\u00e9cider si elles doivent exercer ou non le travail social ou les techniques de travail social par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Frais<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les frais de constitution d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle sont de 500&nbsp;$. Les frais de renouvellement annuel d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle sont de 400&nbsp;$.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9TAPES DE LA CONSTITUTION D&rsquo;UNE SOCI\u00c9T\u00c9 PROFESSIONNELLE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La constitution d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle de travail social ou de techniques de travail social comporte trois \u00e9tapes&nbsp;:<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Choisir la d\u00e9nomination sociale de la soci\u00e9t\u00e9. Le nom doit respecter certaines exigences \u00e9nonc\u00e9es dans la <em>Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions<\/em> et les r\u00e8glements de l&rsquo;Ordre.<\/li>\n\n\n\n<li>Constituer une soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s du minist\u00e8re des Services au public et aux entreprises de l&rsquo;Ontario.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9senter une demande de certificat d&rsquo;autorisation \u00e0 l&rsquo;Ordre.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour obtenir des instructions d\u00e9taill\u00e9es concernant la constitution d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle, cliquez sur les rubriques ci-dessous.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-31870\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u00c9tape 1 : Choisir la d\u00e9nomination sociale d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle<\/h2><div id=\"ac-31870\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9nomination sociale d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 doit satisfaire aux exigences \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article&nbsp;3.2 de la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/90b16\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions<\/em><\/a> et dans <a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCS230604-46-Consolidated-By-law-No.-46-dated-January-19-2023-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les r\u00e8glements de l&rsquo;Ordre<\/a>. Ces exigences comprennent notamment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La soci\u00e9t\u00e9 ne doit pas avoir une d\u00e9nomination sociale num\u00e9rique.<\/li>\n\n\n\n<li>La d\u00e9nomination sociale doit comprendre l\u2019expression \u00ab&nbsp;soci\u00e9t\u00e9 professionnelle&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Professional Corporation&nbsp;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>La d\u00e9nomination sociale doit inclure le nom de famille d&rsquo;un(e) ou de plusieurs actionnaires de la soci\u00e9t\u00e9. Le nom de famille doit \u00eatre le m\u00eame que celui qui figure dans le Tableau en ligne de l&rsquo;Ordre<a>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>La d\u00e9nomination sociale peut \u00e9galement inclure le pr\u00e9nom de l&rsquo;actionnaire, une ou plusieurs de ses initiales ou une combinaison de son pr\u00e9nom et de ses initiales.<\/li>\n\n\n\n<li>La raison sociale doit inclure \u00ab&nbsp;travail social&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;techniques de travail social&nbsp;\u00bb ou l&rsquo;\u00e9quivalent en anglais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ocswssw-calloutboxes-ocswsswcbb-callout-box is-style-ocbb-callout-blue\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemple de d\u00e9nomination sociale d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle conforme aux exigences&nbsp;:<\/strong> Soci\u00e9t\u00e9 professionnelle de travail social J.&nbsp;Smith.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les personnes inscrites veulent confirmer que la d\u00e9nomination sociale propos\u00e9e pour leur soci\u00e9t\u00e9 professionnelle r\u00e9pondra aux exigences de l&rsquo;Ordre <strong>avant <\/strong>de se constituer en soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s du minist\u00e8re des Services au public et aux entreprises, elles peuvent demander une v\u00e9rification de la d\u00e9nomination sociale en ouvrant une session sur <a href=\"https:\/\/onlineservices.ocswssw.org\/fr-FR\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le portail en ligne <\/a>et en cliquant sur l&rsquo;onglet <strong>\u00ab&nbsp;V\u00e9rifier la d\u00e9nomination sociale de ma soci\u00e9t\u00e9 professionnelle&nbsp;\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Ordre indiquera \u00e0 la personne inscrite si la d\u00e9nomination sociale propos\u00e9e r\u00e9pond aux exigences requises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque importante&nbsp;: <\/strong>Si une personne inscrite souhaite que la soci\u00e9t\u00e9 professionnelle exerce ses activit\u00e9s sous un nom diff\u00e9rent, le nom commercial doit \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9 sous la d\u00e9nomination sociale de la soci\u00e9t\u00e9 professionnelle. Les personnes inscrites doivent joindre le certificat d&rsquo;enregistrement \u00e0 la demande d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de l&rsquo;Ordre. <strong><em>Par exemple&nbsp;: Soci\u00e9t\u00e9 professionnelle de travail social J.&nbsp;Smith (d\u00e9nomination sociale de la soci\u00e9t\u00e9 professionnelle), Service de counseling ABC (nom commercial).<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-31871\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u00c9tape 2 : Constituer la soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s du minist\u00e8re des Services au public et aux entreprises<\/h2><div id=\"ac-31871\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que les personnes inscrites ont choisi la d\u00e9nomination sociale de la soci\u00e9t\u00e9 professionnelle, elles doivent ensuite constituer la soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s du <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/ministere-des-services-au-public-et-aux-entreprises-et-de-lapprovisionnement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">minist\u00e8re des Services au public et aux entreprises (MSPE)<\/a>. Pour obtenir de l&rsquo;aide sur la constitution en soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s du MSPE, communiquez avec le Service d\u2019assistance de la Direction des compagnies et des s\u00fbret\u00e9s mobili\u00e8resau 416&nbsp;314-8880 ou sans frais au 1&nbsp;800&nbsp;361-3223, ou encore \u00e0 l\u2019HYPERLIEN \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/ministere-des-services-au-public-et-aux-entreprises-et-de-lapprovisionnement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/ministere-des-services-au-public-et-aux-entreprises-et-de-lapprovisionnement<\/a>&nbsp;\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ocswssw-calloutboxes-ocswsswcbb-callout-box is-style-ocbb-callout-blue\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Veuillez prendre note que l&rsquo;Ordre n&rsquo;est pas en mesure de fournir de l&rsquo;aide aux personnes inscrites sur la constitution en soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s du MSPE.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la constitution d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9, certains points cl\u00e9s doivent \u00eatre inclus dans les statuts constitutifs&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toutes les actions de la soci\u00e9t\u00e9 doivent \u00eatre d\u00e9tenues par une travailleuse sociale, un travailleur social, ou plusieurs d\u2019entre eux (pour les soci\u00e9t\u00e9s de travail social), ou une technicienne en travail social, un technicien en travail social, ou plusieurs d\u2019entre eux (pour les soci\u00e9t\u00e9s de techniques de travail social) qui sont titulaires d&rsquo;un certificat g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;inscription d\u00e9livr\u00e9 par l&rsquo;Ordre et qui sont en r\u00e8gle.<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les membres de la direction et les administrateurs de la soci\u00e9t\u00e9 doivent \u00eatre actionnaires de la soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Les statuts constitutifs de la soci\u00e9t\u00e9 professionnelle doivent stipuler que la soci\u00e9t\u00e9 ne peut exercer des activit\u00e9s autres que la pratique du travail social ou des techniques de travail social et les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exercice de ces professions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait de ne pas inclure les points ci-dessus dans vos statuts entra\u00eenera le rejet de la demande de constitution de la soci\u00e9t\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-31872\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u00c9tape 3 : Pr\u00e9senter une demande de certificat d\u2019autorisation \u00e0 l\u2019Ordre<\/h2><div id=\"ac-31872\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes inscrites peuvent pr\u00e9senter leur demande de certificat d&rsquo;autorisation sur <a href=\"https:\/\/onlineservices.ocswssw.org\/fr-FR\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le portail en ligne<\/a>. Ouvrez une session et naviguez jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;onglet <strong>\u00ab&nbsp;Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles&nbsp;\u00bb<\/strong>, puis cliquez sur <strong>\u00ab&nbsp;Mes demandes de soci\u00e9t\u00e9s professionnelles&nbsp;\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour demander un certificat d&rsquo;autorisation \u00e0 l&rsquo;Ordre, veuillez remplir la demande et t\u00e9l\u00e9charger les documents requis suivants <em>avant<\/em> de d\u00e9poser la demande&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Une copie du certificat de constitution de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong><em>.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Une copie de chaque certificat de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>\u00a0: les certificats doivent \u00eatre approuv\u00e9s en vertu de la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/90b16\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions<\/em><\/a> \u00e0 la date de pr\u00e9sentation de la demande.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Une d\u00e9claration solennelle de chaque administratrice et administrateur de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>\u00a0: chaque administratrice et administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 doit remplir une d\u00e9claration solennelle, au maximum quinze (15)\u00a0jours avant le d\u00e9p\u00f4t de la demande.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un engagement dat\u00e9 et sign\u00e9 par chaque actionnaire de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong><em><strong>\u00a0<\/strong><\/em>: le nom de chaque actionnaire doit figurer dans la demande. Chaque actionnaire doit \u00eatre titulaire d\u2019un certificat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie dans laquelle vous souhaitez constituer une soci\u00e9t\u00e9 (travail social ou techniques de travail social) et \u00eatre une personne inscrite en r\u00e8gle de l\u2019Ordre. Nous recommandons \u00e0 tous les actionnaires d\u2019obtenir un avis juridique ind\u00e9pendant avant de signer l\u2019engagement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La confirmation<\/strong><em> <\/em>que la d\u00e9nomination sociale de la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9pond aux exigences de la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/90b17\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Loi sur les noms commerciaux<\/em><\/a> et des r\u00e8glements de l\u2019Ordre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Frais<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les frais de demande d\u2019un certificat d\u2019autorisation sont de <strong>500&nbsp;$<\/strong>. Les demandes ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme compl\u00e8tes tant que les frais n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la r\u00e9ception d\u2019une demande, l&rsquo;Ordre l\u2019examine et indique si des clarifications ou des renseignements additionnels sont n\u00e9cessaires. Une fois que l&rsquo;Ordre a approuv\u00e9 la demande, les personnes inscrites peuvent imprimer le re\u00e7u sous <strong>\u00ab&nbsp;Mes factures&nbsp;\u00bb<\/strong> dans le profil \u00e0 leur nom sur le portail en ligne.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-31873\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Renouveler le certificat d\u2019autorisation d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle<\/h2><div id=\"ac-31873\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le certificat d&rsquo;autorisation que d\u00e9livre l&rsquo;Ordre doit \u00eatre renouvel\u00e9 <strong>annuellement<\/strong> au plus tard \u00e0 la date anniversaire de la soci\u00e9t\u00e9. La date anniversaire est indiqu\u00e9e dans le profil de la soci\u00e9t\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/le-tableau-de-lordre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tableau en ligne<\/a>, sous l&rsquo;onglet \u00ab&nbsp;G\u00e9n\u00e9ral&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Soixante (60)\u00a0jours<\/strong> avant la date anniversaire de la soci\u00e9t\u00e9, l&rsquo;administratrice principale ou l\u2019administrateur principal de la soci\u00e9t\u00e9 recevra un courriel de rappel de l&rsquo;Ordre. Le processus de renouvellement peut \u00eatre engag\u00e9 uniquement au cours de cette p\u00e9riode de <strong>soixante (60)\u00a0jours<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour renouveler un certificat d&rsquo;autorisation, ouvrez une session sur <a href=\"https:\/\/onlineservices.ocswssw.org\/fr-FR\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le portail en ligne<\/a>, cliquez sur l&rsquo;onglet <strong>\u00ab&nbsp;Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles&nbsp;\u00bb<\/strong>, puis sur <strong>\u00ab&nbsp;Renouvellement d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 professionnelle&nbsp;\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les documents suivants doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s avant de pouvoir achever le processus de renouvellement&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Une copie de chaque certificat de la soci\u00e9t\u00e9 professionnelle<\/strong><em>\u00a0: les certificats<\/em> <em>doivent \u00eatre <\/em>approuv\u00e9s en vertu de la<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/90b16\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions<\/em><\/a><em> <\/em>\u00e0 la date la plus r\u00e9cente de pr\u00e9sentation d\u2019une demande de certificat d\u2019autorisation ou du renouvellement de son certificat d\u2019autorisation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Une d\u00e9claration solennelle de chaque administratrice et administrateur de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0<\/strong>: chaque administratrice et administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 doit remplir la d\u00e9claration, au maximum quinze (15)\u00a0jours avant le d\u00e9p\u00f4t de la demande de renouvellement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un engagement sign\u00e9 par chaque actionnaire de la soci\u00e9t\u00e9 professionnelle<\/strong><em>\u00a0: <\/em>seuls les nouveaux actionnaires<em> <\/em>qui n\u2019ont pas pr\u00e9sent\u00e9 d\u2019engagement ant\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019Ordre sont tenus de le faire<em>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les frais de renouvellement annuel du certificat des soci\u00e9t\u00e9s professionnelles sont de <strong>400&nbsp;$<\/strong>. Le renouvellement n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9 comme complet tant que les frais n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s. Lorsque vous transmettez votre demande de renouvellement, l&rsquo;Ordre en prend connaissance et communique directement avec vous si des renseignements suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que l\u2019Ordre a approuv\u00e9 le renouvellement, les personnes inscrites peuvent imprimer le re\u00e7u sous <strong>\u00ab Mes factures \u00bb<\/strong>, dans le profil \u00e0 leur nom sur le portail en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque<\/strong>&nbsp;: Les demandes de renouvellement incompl\u00e8tes en mode \u00ab&nbsp;Brouillon&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Valid\u00e9e&nbsp;\u00bb ne font pas l&rsquo;objet d&rsquo;un examen. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des questions?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Communiquez avec le Service de l\u2019inscription et des renouvellements de l\u2019Ordre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"mailto:info@otsttso.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@otsttso.org<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>416&nbsp;972-9882 ou 1&nbsp;877&nbsp;828-9380 (sans frais)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les personnes inscrites \u00e0 l\u2019Ordre sont autoris\u00e9es \u00e0 se constituer en soci\u00e9t\u00e9 pour exercer le travail social ou les techniques [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1659,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3187","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles - OCSWSSW<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles - OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les personnes inscrites \u00e0 l\u2019Ordre sont autoris\u00e9es \u00e0 se constituer en soci\u00e9t\u00e9 pour exercer le travail social ou les techniques [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T15:50:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ocswssw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/societe-professionnelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/societe-professionnelle\\\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles - OCSWSSW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-29T21:57:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T15:50:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/societe-professionnelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/societe-professionnelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/societe-professionnelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personnes inscrites\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCSWSSW\",\"description\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OCSWSSW\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ocswssw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ocswssw_otsttso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles - OCSWSSW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles - OCSWSSW","og_description":"Les personnes inscrites \u00e0 l\u2019Ordre sont autoris\u00e9es \u00e0 se constituer en soci\u00e9t\u00e9 pour exercer le travail social ou les techniques [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/","og_site_name":"OCSWSSW","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","article_modified_time":"2025-10-07T15:50:25+00:00","og_image":[{"width":1742,"height":584,"url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ocswssw","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles - OCSWSSW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-29T21:57:38+00:00","dateModified":"2025-10-07T15:50:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/societe-professionnelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personnes inscrites","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soci\u00e9t\u00e9s professionnelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","name":"OCSWSSW","description":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization","name":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","contentUrl":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","https:\/\/x.com\/ocswssw","https:\/\/www.instagram.com\/ocswssw_otsttso\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3187\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}