{"id":2818,"date":"2021-09-21T12:47:30","date_gmt":"2021-09-21T16:47:30","guid":{"rendered":"http:\/\/ocswssw-development.flywheelsites.com\/?page_id=2818"},"modified":"2025-11-27T13:58:50","modified_gmt":"2025-11-27T17:58:50","slug":"membre-inactif","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/","title":{"rendered":"Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive s&rsquo;adresse aux personnes inscrites en r\u00e8gle qui doivent cesser d\u2019exercer leur profession temporairement pendant au moins six (6)&nbsp;mois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une personne inscrite peut vouloir passer \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb pour plusieurs raisons, notamment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un cong\u00e9 parental (y compris un cong\u00e9 de maternit\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>une maladie ou une invalidit\u00e9 prolong\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>un cong\u00e9 de longue dur\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>un d\u00e9m\u00e9nagement temporaire \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l&rsquo;Ontario<\/li>\n\n\n\n<li>le retour aux \u00e9tudes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ocswssw-calloutboxes-ocswsswcbb-callout-box is-style-ocbb-callout-lilac\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>REMARQUE&nbsp;: Les personnes inscrites dans la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive doivent tout de m\u00eame <a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/renouvellements-annuels-du-certificat-dinscription\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">renouveler leur certificat annuellement<\/a>, payer les droits d&rsquo;inscription et se conformer au <\/strong><a href=\"\/Users\/Admin\/Documents\/\u00c0%20mes%20documents%202024-01-05\/\u00c0%20OTSTTSO-OCSWSSW\/2024\/Traduction\/09-Septembre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Programme de maintien de la comp\u00e9tence<\/strong><\/a><strong> (PMC).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Admissibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes inscrites peuvent demander un certificat d&rsquo;inscription dans la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb dans les conditions suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elles sont inscrites dans la cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale.<\/li>\n\n\n\n<li>Elles ne d\u00e9rogent \u00e0 aucune de leurs obligations envers l&rsquo;Ordre, y compris le paiement de leurs droits annuels.<\/li>\n\n\n\n<li>Elles ne font pas l&rsquo;objet d&rsquo;une proc\u00e9dure disciplinaire ou proc\u00e9dure d&rsquo;aptitude \u00e0 exercer en suspens ou en cours.<\/li>\n\n\n\n<li>Le certificat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019inscription de la personne inscrite ne doit pas \u00eatre soumis \u00e0 une condition, une modalit\u00e9 ou une limitation impos\u00e9e \u00e0 la suite d\u2019une proc\u00e9dure disciplinaire ou d\u2019une proc\u00e9dure d\u2019aptitude \u00e0 exercer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Points \u00e0 retenir avant de pr\u00e9senter une demande d\u2019inscription dans la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une personne inscrite passe \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elle <em>n&rsquo;a pas<\/em> le droit d&rsquo;exercer le travail social ou les techniques de travail social.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle <em>ne peut pas <\/em>utiliser les d\u00e9signations ou les titres prot\u00e9g\u00e9s \u00e0 moins qu&rsquo;ils ne soient imm\u00e9diatement suivis de \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb\/\u00ab&nbsp;inactif&nbsp;\u00bb en fran\u00e7ais ou de \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb en anglais.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exemple&nbsp;: Marie Untelle, TTSI, inactive<\/li>\n\n\n\n<li>Exemple&nbsp;: Jean Untel, TTSI, inactif<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour pr\u00e9senter une demande d\u2019inscription dans la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb, ouvrez une session sur le <a href=\"https:\/\/onlineservices.ocswssw.org\/fr-FR\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">portail en ligne<\/a> et cliquez sur \u00ab&nbsp;Demander un changement de statut&nbsp;\u00bb sous l\u2019onglet \u00ab Demander \u00bb. Pour plus d&rsquo;informations, cliquez sur les sections ci-dessous.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-28180\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Pr\u00e9senter une demande dans la cat\u00e9gorie \u00ab inactive \u00bb<\/h2><div id=\"ac-28180\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour pr\u00e9senter une demande de certificat d&rsquo;inscription dans la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb, ouvrez une session sur le <a href=\"https:\/\/onlineservices.ocswssw.org\/fr-FR\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">portail en ligne<\/a>, cliquez sur \u00ab&nbsp;Demander un changement de statut&nbsp;\u00bb sous l\u2019onglet \u00ab Demander \u00bb et s\u00e9lectionnez \u00ab&nbsp;Cat\u00e9gorie inactive&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">REMARQUE IMPORTANTE CONCERNANT LES DROITS D&rsquo;INSCRIPTION DES PERSONNES INSCRITES QUI PR\u00c9SENTENT UNE DEMANDE D\u2019INSCRIPTION DANS LA CAT\u00c9GORIE \u00ab&nbsp;INACTIVE&nbsp;\u00bb PENDANT LA P\u00c9RIODE DE RENOUVELLEMENT&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les personnes inscrites qui pr\u00e9sentent une demande de certificat d\u2019inscription dans la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb pendant la p\u00e9riode de renouvellement doivent quand m\u00eame renouveler leur inscription apr\u00e8s que leur demande a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Si pendant la p\u00e9riode de renouvellement, une personne inscrite pr\u00e9sente une demande de certificat dans la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb qui entrera en vigueur \u00e0 une date ult\u00e9rieure, le calcul des droits de renouvellement ne tiendra pas compte du changement de statut et la personne inscrite devra payer la totalit\u00e9 des droits de la cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale. Quand la personne inscrite passera \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb, les droits de renouvellement seront calcul\u00e9s au prorata et la personne inscrite recevra un remboursement bas\u00e9 sur le trimestre au cours duquel elle est pass\u00e9e \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Si une personne inscrite a d\u00e9j\u00e0 renouvel\u00e9 son inscription et pay\u00e9 les droits de renouvellement de la cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale et qu&rsquo;elle demande ensuite \u00e0 passer \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb, l&rsquo;Ordre calculera les droits de renouvellement au prorata en fonction du trimestre au cours duquel la personne inscrite passe \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb, et lui versera un remboursement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le changement de statut \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0inactive\u00a0\u00bb prendra effet \u00e0 la date indiqu\u00e9e dans la demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois la demande approuv\u00e9e, une mention sera port\u00e9e au <a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/le-tableau-de-lordre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tableau en ligne<\/a> indiquant que la personne inscrite est titulaire d&rsquo;un certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb et qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas autoris\u00e9e \u00e0 exercer sa profession \u00e0 l\u2019heure actuelle. Ces renseignements sont accessibles au public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque :<\/strong> Les personnes inscrites dans la cat\u00e9gorie inactive restent responsables de toute inconduite, incomp\u00e9tence ou incapacit\u00e9 survenue pendant la p\u00e9riode o\u00f9 elles ont exerc\u00e9 ou d\u00e9tenu un certificat d\u2019inscription g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-28181\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Renouveler un certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie \u00ab inactive \u00bb<\/h2><div id=\"ac-28181\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes inscrites titulaires d&rsquo;un certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb doivent quand m\u00eame s&rsquo;acquitter des obligations suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Renouveler leur certificat d\u2019inscription chaque ann\u00e9e, au plus tard le 31&nbsp;d\u00e9cembre.<\/li>\n\n\n\n<li>Payer les droits annuels de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Participer annuellement au <a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/programme-de-maintien-de-la-competence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme de maintien de la comp\u00e9tence<\/a> (PMC) et, \u00e0 n\u2019importe quel moment o\u00f9 l\u2019Ordre en fait la demande, fournir une preuve satisfaisante \u00e0 l\u2019Ordre qu\u2019elles ont pris part au PMC.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour renouveler un certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb, suivez les m\u00eames \u00e9tapes que pour renouveler un certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale. Vous trouverez de plus amples renseignements sur la page Web consacr\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/renouvellements-annuels-du-certificat-dinscription\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">renouvellements annuels<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"false\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-28182\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Droits de la cat\u00e9gorie \u00ab inactive \u00bb<\/h2><div id=\"ac-28182\" class=\"c-accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les droits annuels de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb sont de 200&nbsp;$. Toutefois, les droits peuvent varier en raison des circonstances suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Statut de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb une partie de l&rsquo;ann\u00e9e seulement<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si une personne inscrite d\u00e9tient un certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb pendant une partie de l&rsquo;ann\u00e9e seulement, le total de ses droits annuel sera r\u00e9parti au prorata entre les droits de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb (200&nbsp;$) et ceux de la cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale (400&nbsp;$).<\/li>\n\n\n\n<li>La r\u00e9partition proportionnelle sera calcul\u00e9e en fonction du temps pass\u00e9 dans chaque cat\u00e9gorie de certificat d&rsquo;inscription au cours de l&rsquo;ann\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Statut des nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s qui passent \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si une personne inscrite nouvellement dipl\u00f4m\u00e9e passe \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb au cours des deux premi\u00e8res ann\u00e9es de son inscription, la personne devra acquitter les droits d&rsquo;inscription de 200&nbsp;$ de la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>La p\u00e9riode d&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 la cotisation annuelle de nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s ne sera pas prolong\u00e9e si la personne inscrite passe \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab&nbsp;inactive&nbsp;\u00bb au cours de la p\u00e9riode initiale de deux ans.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bar\u00e8me des droits<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Trimestre au cours duquel le changement de statut a lieu<\/th><th>Droits annuels<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Premier trimestre (1<sup>er<\/sup>&nbsp;janvier \u2012 31&nbsp;mars)<\/td><td>T1 \u2013 Active = 100&nbsp;$<br>T2-T4 \u2013 Inactive = 150&nbsp;$<br><strong>Total = 250&nbsp;$<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Deuxi\u00e8me trimestre (1<sup>er<\/sup>&nbsp;avril \u2012 30&nbsp;juin)<\/td><td>T1-T2 \u2013 Active = 200&nbsp;$<br>T3-T4 \u2013 Inactive = 100&nbsp;$<br><strong>Total = 300&nbsp;$<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Troisi\u00e8me trimestre (1<sup>er<\/sup>&nbsp;juillet \u2012 30&nbsp;septembre)<\/td><td>T1-T2-T3 Active \u2013 300&nbsp;$<br>T4 \u2013 Inactive \u2013 50&nbsp;$<br><strong>Total = 350<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Quatri\u00e8me trimestre (1<sup>er<\/sup>&nbsp;octobre \u2012 31&nbsp;d\u00e9cembre)<\/td><td>Personne inscrite consid\u00e9r\u00e9e active toute l\u2019ann\u00e9e \u2013 <strong>400&nbsp;$<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des questions?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Communiquez avec le Service de l\u2019inscription et des renouvellements de l\u2019Ordre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"mailto:info@otsttso.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@otsttso.org<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>416&nbsp;972-9882 ou 1&nbsp;877&nbsp;828-9380 (sans frais)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive s&rsquo;adresse aux personnes inscrites en r\u00e8gle qui doivent cesser d\u2019exercer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2774,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2818","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive - OCSWSSW<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive - OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive s&rsquo;adresse aux personnes inscrites en r\u00e8gle qui doivent cesser d\u2019exercer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-27T17:58:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ocswssw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/services-aux-membres\\\/membre-inactif\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/services-aux-membres\\\/membre-inactif\\\/\",\"name\":\"Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive - OCSWSSW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-21T16:47:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T17:58:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/services-aux-membres\\\/membre-inactif\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/services-aux-membres\\\/membre-inactif\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/services-aux-membres\\\/membre-inactif\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personnes inscrites\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services aux personnes inscrites\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/personnes-inscrites\\\/services-aux-membres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCSWSSW\",\"description\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OCSWSSW\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ocswssw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ocswssw_otsttso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive - OCSWSSW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive - OCSWSSW","og_description":"Le certificat d&rsquo;inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive s&rsquo;adresse aux personnes inscrites en r\u00e8gle qui doivent cesser d\u2019exercer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/","og_site_name":"OCSWSSW","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","article_modified_time":"2025-11-27T17:58:50+00:00","og_image":[{"width":1742,"height":584,"url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ocswssw","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/","name":"Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive - OCSWSSW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-21T16:47:30+00:00","dateModified":"2025-11-27T17:58:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/membre-inactif\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personnes inscrites","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services aux personnes inscrites","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/personnes-inscrites\/services-aux-membres\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Certificat d\u2019inscription de la cat\u00e9gorie de personne inscrite inactive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","name":"OCSWSSW","description":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization","name":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","contentUrl":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","https:\/\/x.com\/ocswssw","https:\/\/www.instagram.com\/ocswssw_otsttso\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2818\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}