{"id":2162,"date":"2021-09-01T16:45:12","date_gmt":"2021-09-01T20:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ocswssw-development.flywheelsites.com\/?page_id=2162"},"modified":"2026-06-26T10:41:26","modified_gmt":"2026-06-26T14:41:26","slug":"loi-et-reglements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/","title":{"rendered":"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Loi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario (\u00ab l\u2019Ordre \u00bb) r\u00e9glemente l\u2019exercice des professions de travailleuse sociale\/travailleur social et de technicienne\/technicien en travail social en vertu de la&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/98s31\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi de 1998 sur le travail social et les techniques de travail social<\/a>&nbsp;<\/em><em>ainsi que des&nbsp;<\/em>r\u00e8glements et des r\u00e8glements administratifs pris en application de cette Loi. Le principal devoir de l\u2019Ordre est de servir et de prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9r\u00eat public<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8glements<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/reglement\/000383\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8gl. de l\u2019Ont. 383\/00 : Inscription<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/reglement\/000384\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8gl. de l\u2019Ont. 384\/00 : Faute professionnellle<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8glements administratifs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW-Consolidated-By-Law-No.-1-\u2013-FRENCH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8glement administratif refondu n<sup>o<\/sup> 1 de l&rsquo;OTSTTSO<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politiques D&rsquo;Inscription<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Registration-Policy-Regarding-Academic-Qualifications-and-Experience-Performing-the-Role-of-SW-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique d&rsquo;\u00e9quivalence &#8211; travailleuse\/travailleur social<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Registration-Policy-Regarding-Academic-Qualifications-and-Experience-Performing-the-Role-of-SSW-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique d&rsquo;\u00e9quivalence &#8211; technicienne\/technicien en travail social<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Registration-Policy-Regarding-Language-Proficiency-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique de comp\u00e9tence linguistique<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Registration-Policy-on-Social-Work-Programs-Offered-in-Canada-Accredited-by-NIAB-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique d&rsquo;inscription&nbsp;: programmes de travail social offerts au Canada et agr\u00e9\u00e9s par le conseil national d\u2019agr\u00e9ment autochtone (National Indigenous Accreditation Board-NIAB)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Registration-Policy-Criteria-for-a-Program-to-be-Approved-by-Council-as-Equivalent-to-a-Social-Service-Work-Program-INSIDE-On-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique d&rsquo;\u00e9quivalence des programmes : Programme de techniques de travail social offert en Ontario<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Registration-Policy-Criteria-for-a-Program-to-be-Approved-by-Council-as-Equivalent-to-a-Social-Service-Work-Program-OUTSIDE-O-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique d&rsquo;\u00e9quivalence des programmes : Programme de techniques de travail social offert en dehors de l&rsquo;Ontario<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Policy-on-Vulnerable-Sector-Check-for-College-Applicants-October-2024-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique d&rsquo;inscription&nbsp;: v\u00e9rification de l\u2019aptitude \u00e0 travailler aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Op-9-Acceptable-Alternative-Documentation-Policy-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique relative aux solutions de remplacement des preuves de comp\u00e9tence exig\u00e9es<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politiques op\u00e9rationnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Op-10-Equity-and-Inclusion-Data-Policy-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique sur les donn\u00e9es relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;inclusion<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Op-2-Chosen-Name-Recognition-Policy-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique relative \u00e0 la reconnaissance du nom choisi<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/Op-1-Funding-for-Therapy-or-Counselling-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique de financement de la th\u00e9rapie ou du counseling pour les personnes ayant subi des agressions sexuelles par des personnes inscrites<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Loi L\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario (\u00ab l\u2019Ordre \u00bb) r\u00e9glemente l\u2019exercice des professions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1657,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2162","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs - OCSWSSW<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs - OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Loi L\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario (\u00ab l\u2019Ordre \u00bb) r\u00e9glemente l\u2019exercice des professions [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T14:41:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ocswssw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/lordre-en-bref\\\/loi-et-reglements\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/lordre-en-bref\\\/loi-et-reglements\\\/\",\"name\":\"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs - OCSWSSW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-01T20:45:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T14:41:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/lordre-en-bref\\\/loi-et-reglements\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/lordre-en-bref\\\/loi-et-reglements\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/lordre-en-bref\\\/loi-et-reglements\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Ordre en bref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/lordre-en-bref\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCSWSSW\",\"description\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OCSWSSW\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ocswssw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ocswssw_otsttso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs - OCSWSSW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs - OCSWSSW","og_description":"Loi L\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario (\u00ab l\u2019Ordre \u00bb) r\u00e9glemente l\u2019exercice des professions [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/","og_site_name":"OCSWSSW","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","article_modified_time":"2026-06-26T14:41:26+00:00","og_image":[{"width":1742,"height":584,"url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ocswssw","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/","name":"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs - OCSWSSW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-01T20:45:12+00:00","dateModified":"2026-06-26T14:41:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/loi-et-reglements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Ordre en bref","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/lordre-en-bref\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","name":"OCSWSSW","description":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization","name":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","contentUrl":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","https:\/\/x.com\/ocswssw","https:\/\/www.instagram.com\/ocswssw_otsttso\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2162\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}