{"id":4808,"date":"2021-11-02T12:29:47","date_gmt":"2021-11-02T16:29:47","guid":{"rendered":"http:\/\/ocswssw-development.flywheelsites.com\/?post_type=ocswssw_resources&p=4808"},"modified":"2024-02-21T10:43:07","modified_gmt":"2024-02-21T14:43:07","slug":"trousse-dinformation-sur-la-lprps","status":"publish","type":"ocswssw_resources","link":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/","title":{"rendered":"Trousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels"},"content":{"rendered":"\n

La Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9<\/em><\/a> <\/em>(LPRPS) est entr\u00e9e en vigueur le 1er <\/sup>novembre 2004. L\u2019objectif de la LPRPS est de fournir des r\u00e8gles uniformes et compl\u00e8tes sur la collecte, l\u2019utilisation, la conservation, la divulgation et l\u2019\u00e9limination des renseignements personnels sur la sant\u00e9 dont les d\u00e9positaires de renseignements sur la sant\u00e9 ont la garde ou le contr\u00f4le. Les d\u00e9positaires de renseignements sur la sant\u00e9, comme les h\u00f4pitaux et les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, emploient de nombreux travailleurs sociaux et techniciens en travail social. En outre, les travailleurs sociaux ou les techniciens en travail social qui exploitent un cabinet priv\u00e9 ou qui sont employ\u00e9s par un organisme qui n\u2019est pas un d\u00e9positaire de renseignements sur la sant\u00e9 peuvent, s\u2019ils fournissent des soins de sant\u00e9, \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des d\u00e9positaires de renseignements sur la sant\u00e9 aux termes de cette loi.<\/p>\n\n\n\n

Pour aider ses personnes inscrites \u00e0 mieux comprendre cette loi complexe, l\u2019Ordre a mis au point une trousse d\u2019information sur la LPRPS. Cette trousse d\u2019information explique les objectifs de la LPRPS, fournit d\u2019importants renseignements g\u00e9n\u00e9raux sur la Loi, et explique qui est vis\u00e9 par la Loi \u00e0 l\u2019aide d\u2019un arbre de d\u00e9cision qui aidera les personnes inscrites \u00e0 d\u00e9terminer leurs responsabilit\u00e9s en vertu de la Loi.<\/p>\n\n\n\n

Cliquez sur le lien pour t\u00e9l\u00e9charger un exemplaire de la\u00a0Trousse d\u2019information sur la protection des renseignements personnels \u00e0 l\u2019intention des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social\u00a0: Guide de la Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Une subvention accord\u00e9e par l\u2019Unit\u00e9 de protection des renseignements sur la sant\u00e9 du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e a contribu\u00e9 \u00e0 financer la mise au point de cette trousse d\u2019information.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","ocswsswr_resource_cat":[179,483],"ocswsswr_resource_type":[193],"class_list":["post-4808","ocswssw_resources","type-ocswssw_resources","status-publish","hentry","ocswsswr_resource_cat-consentement-et-confidentialite","ocswsswr_resource_cat-trousse-dinformation-sur-la-protection-des-renseignements-personnels","ocswsswr_resource_type-trousse-dinformation-sur-la-lprps"],"yoast_head":"\nTrousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels - OCSWSSW<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels - OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9 (LPRPS) est entr\u00e9e en vigueur le 1er novembre 2004. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCSWSSW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T14:43:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ocswssw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/ocswssw-resources\\\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/ocswssw-resources\\\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\\\/\",\"name\":\"Trousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels - OCSWSSW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-02T16:29:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T14:43:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/ocswssw-resources\\\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/ocswssw-resources\\\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/ocswssw-resources\\\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/ocswssw-resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"OCSWSSW\",\"description\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ocswssw.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OCSWSSW\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ocswssw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ocswssw_otsttso\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels - OCSWSSW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels - OCSWSSW","og_description":"La Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9 (LPRPS) est entr\u00e9e en vigueur le 1er novembre 2004. […]","og_url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/","og_site_name":"OCSWSSW","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","article_modified_time":"2024-02-21T14:43:07+00:00","og_image":[{"width":1742,"height":584,"url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/employer-communiques-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ocswssw","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/","name":"Trousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels - OCSWSSW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-11-02T16:29:47+00:00","dateModified":"2024-02-21T14:43:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/trousse-dinformation-sur-la-lprps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/ocswssw-resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trousse d\u2019information sur la PROTECTION DES renseignements personnels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","name":"OCSWSSW","description":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#organization","name":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers","url":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","contentUrl":"http:\/\/www.ocswssw.org\/wp-content\/uploads\/OCSWSSW_NewLogo_Outlined-ENG.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ontario College of Social Workers and Social Service Workers"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OCSWSSW\/","https:\/\/x.com\/ocswssw","https:\/\/www.instagram.com\/ocswssw_otsttso\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ontario-college-of-social-workers-and-social-service-workers","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCI9AmclK36FbVU14_BQbHRw"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ocswssw_resources\/4808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ocswssw_resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ocswssw_resources"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ocswsswr_resource_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ocswsswr_resource_cat?post=4808"},{"taxonomy":"ocswsswr_resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocswssw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ocswsswr_resource_type?post=4808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}