Q. Pourquoi une personne inscrite à l’Ordre ne peut-il pas utiliser le titre de « travailleur social clinique » ou de « travailleur social clinique inscrit » dans sa pratique?
R. La Loi de 1998 sur le travail social et les techniques de travail social ( la « Loi ») exige que toute personne qui emploie un des titres protégés énumérés ci-dessous ou son abréviation ou son équivalent anglais soit inscrite à l’Ordre :
- travailleuse sociale ou travailleur social
- travailleuse sociale inscrite ou travailleur social inscrit
- technicienne ou technicien en travail social
- technicienne en travail social inscrite ou technicien en travail social inscrit
Aux termes du Règlement de l’Ontario 383/00 pris en application de la Loi, l’Ordre n’a que deux catégories de personnes inscrites : les travailleurs sociaux et les techniciens en travail social. Par conséquent, les titres suivants, leur abréviation ou toute autre variation ne peuvent pas être employés en Ontario :
- travailleuse sociale clinique ou travailleur social clinique
- travailleuse sociale clinique inscrite ou travailleur social clinique inscrit ou TSCI
- travailleuse sociale clinique agréée ou travailleur social clinique agréé ou TSCA
Les articles 46 et 47 de la Loi précisent l’emploi des titres protégés. Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez envoyer un courriel à l’Ordre à protectiondutitre@otsttso.org. Pour obtenir plus d’information, cliquez ici.