La décision et les motifs de la décision du comité de discipline sont publiés conformément à l’ordonnance de pénalité du comité de discipline.  L’Ordre publie les résumés des décisions et (ou) fournit des liens à des versions plein texte, neutralisées de ses décisions. Les renseignements qui sont assujettis à une interdiction de publication ou qui pourraient révéler l’identité de témoins ou de clients, y compris le nom de l’établissement, ont été supprimés ou rendus anonymes.

En publiant un tel sommaire, l’Ordre cherche à :

  • illustrer pour les travailleuses et travailleurs sociaux, les techniciennes et techniciens en travail social et les membres du public ce qui constitue et ce qui ne constitue pas une faute professionnelle;
  • donner aux travailleuses et travailleurs sociaux et aux techniciennes et techniciens en travail social des directives au sujet des normes d’exercice et de la conduite professionnelle qu’impose l’Ordre et qui s’appliqueront à l’avenir, s’ils se trouvent eux-mêmes dans des circonstances similaires;
  • mettre en application la décision du comité de discipline; et
  • fournir aux travailleuses et travailleurs sociaux, aux techniciennes et techniciens en travail social et aux membres du public une explication du processus de discipline de l’Ordre.

6 jun 2017
Shana Barnim, #818607

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Shana Barnim coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les paragraphes 2.2, 2.29 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, les principes IV et V du Code de déontologie et manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 4.2.1, 4.31, 5.1 et 5.2 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


13 janvier 2017
Nathalie Beauchamp-Brown, no 815286

Le Comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Nathalie Beauchamp-Brown coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles 2.2, 2.5, 2.10, 2.11 et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), pris en vertu de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, ainsi que les Principes I, II, III, V et VIII du Code de déontologie et manuel des normes d’exercice (« Normes d’exercice ») et les Interprétations 1.1, 1.5, 1.6, 2.1.1, 2.1.5, 2.2.1, 2.2.2, 2.2.8, 3.7, 5.1, 5.3.5.3.6, 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.6 et 8.7 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 5 décembre 2016
David Corbett, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré David Corbett, ancien membre travailleur social de l’Ordre, coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles 2.2 et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, les principes I et II du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 1.1.1, 1.5, 1.6, 2.1.5, 2.2, 2.2.1, 2.2.3 et 2.2.8 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 5 décembre 2016
Raymond Carere, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Raymond Carere, membre travailleur social, coupable de faute professionnelle pour avoir violé les articles 2.2, 2.28, 2.29 et 2.36 du Règl. de l’Ont.  384/00 (faute professionnelle), pris en application de la Loi de 1998 sur le travail social et les techniques de travail social, les principes I, II, III, IV et V du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 1.2, 2.1.3, 2.1.4, 2.1.5, 3.2, 4.4.1 et 5.2 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 16 mai et le 22 novembre 2016
Sara Rahmani-Azad, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Sara Rahmani-Azad, membre travailleuse sociale de l’Ordre, coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles 2.2 et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, les principes I, II, III, IV et V du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 1.5, 2.1.4, 2.1.5, 2.2.8, 3.2, 4.1.2, 4.4.1, 5.1, 5.3, 5.3.3, 5.3.5, 5.3.6 et 5.3.8 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


5, 6, 8 octobre 2015; 9, 10, 18 novembre 2015; 15, 16 décembre 2015; 11, 12, 14 janvier 2016; 9 février 2016; 18 novembre 2016
Lynette Heywood, no. 804922

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Lynette Heywood coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles 2.2, 2.5, 2.6 et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, les principes I, II et VIII du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 1.5, 1.6, 1.7, 2.1.5, 2.2.1, 2.2.2. et 2.2.8 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Lynette Heywood, no. 804922 (Decision et motifs de la decision)
Lynette Heywood, no. 804922 (Ordonnance et motifs de l’ordonnance de pénalité)


Le 27 juin 2016
Cheryl Walther, ancienne TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Cheryl Walther, ancien membre de l’Ordre en tant que travailleuse sociale,  coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles  2.2, 2.10  et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, les principes I, II, III et V du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 1.5, 1.6, 2.1.5, 2.2, 2.2.1, 2.2.8, 2.2.9, 3.1, 3.7, 5.1, 5.3, 5.3.6 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 27 juin 2016
Kim Freeland, ancienne TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a accueilli une requête de suspendre les allégations de faute professionnelle au sujet de Kim Freeland, ancienne travailleuse sociale, pour ce qui est des allégations de violation des articles 2.32 et 2.36 du Règl. de l’Ontario 384/00 (faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 2 juin 2016
Greg Michell, ancien TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Greg Michell, membre travailleur social, coupable de faute professionnelle pour avoir violé les articles 2.2, 2.10, 2.20, 2.28 et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, les principes I, II, III et IV du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 1.1, 1.1.1, 1.3, 1.5, 1.6,  1.7, 2.1.1, 2.1.5, 2.2, 2.2.1, 2.2.8, 3.1, 3.2, 3.3, 3.7, 3.8, 4.1.1, 4.1.3 et 4.1.6 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 11 avril 2016
Susan Newman (Wood), TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Susan Newman (Wood), membre travailleuse sociale, coupable de faute professionnelle pour avoir violé les articles 2.2, et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, les principes I, II, III et VIII du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 1.5, 1.6, 1.7, 2.2.1(ii), 2.2.2, 2.2.8 (y compris la note 7), 3.7, 8.1, 8.3 et 8.7 (y compris la note 7) des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 29 septembre 2015
Lindsay Lapeer, ancienne TTSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Lindsay Lapeer, ancienne membre technicienne en travail social, coupable de faute professionnelle pour avoir violé les articles 2.5, 2.2, 2.2.8, 2.10 et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, les principes I, II, III et VIII du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 1.5, 1.6, 1.7, 2.2.1, 2.2.2, 2.2.8, 3.7, 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.8 et les notes 7 et 8 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 24 juillet 2015 et le 10 novembre 2015
Emily Beeckmans, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Emily Beeckmans, membre travailleuse sociale, coupable de faute professionnelle pour avoir violé les articles 2.2, 2.6, et 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle), les principes I, II (2.2) et VIII du Manuel des normes d’exercice (Normes d’exercice) et les Interprétations 8.1, 8.2, 8.3, 8.7, 1.5, 1.6, 1.7, 2.1.5, 2.2.1 et 2.2.2 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


Le 5 mai 2015 et le 21 août 2015
Grant Fair, ancien TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré Grant Fair, ancien membre travailleur social, coupable de faute professionnelle pour avoir violé l’article 2.36 du Règl. de l’Ont. 384/00 (faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


David McNeill Higgins, ancien TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé David McNeill Higgins, ancien membre travailleur social, coupable de faute professionnelle  du fait qu’il a enfreint les articles 2.29(ii) et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


23 avril, 2015 et 13 juillet, 2015
Everett Randall Hamilton, ancien membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Everett Randall Hamilton, ancien membre travailleur social, coupable de faute professionnelle du fait qu’il a enfreint les articles 2.19 , 2.21 , 2.24 , 2.29 , 2.10 , 2.2, 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle), sections 1, 3, 7 et 8 du Code de déontologie, les principes I, II, III et IV du Manuel des Normes d’exercice (Normes de pratique) et les Interprétations 1.5 , 1.6, 1.7 , 2.2.8 , 3.2 , 4.1.2 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


5 mars, 2015 et 13 juillet, 2015
James Cameron, ancien membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé James Cameron, ancien membre travailleur social, coupable de faute professionnelle du fait qu’il a enfreint les articles 2.10, 2.2, 2.28 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle), pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, et les principes I, II, et VIII du Manuel des Normes d’exercice (Interprétations 1.5, 1.6, 2.2, 2.2.1(i), 2.2.1(ii), 2.2.2, 2.2.8, 8.1, 8.7, et Note 7).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


26 mai, 2014 et 29 septembre, 2014
Pamela Bickerton (Henry), ancienne membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Pamela Bickerton (Henry), ancienne membre travailleuse sociale, coupable de faute professionnelle du fait qu’elle a enfreint les articles 2.31 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


25 juin, 2014 et 5 septembre, 2014
Nalini Singh-Boutilier, ancienne membre TTSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Nalini Singh-Boutilier, ancienne membre de technique en travail social, coupable de faute professionnelle du fait qu’elle a enfreint les articles 2.2 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle), section 1 du Code de déontologie et les interprétations 1.5, 1.6, 2.2, 2.2.4, 2.2.8, 3.2, 3.8, et 4.1.3 des Normes d’exercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


11 décembre, 2013
Susan DiFrancesco, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Susan DiFrancesco, membre travailleuse sociale, coupable de faute professionnelle du fait qu’elle a enfreint les articles 2.2, 2.5, 2.6 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, et les principes I, II, III, V et VIIIdu Manuel des Normes d’exercice (Interprétations 1.5, 1.6, 1.7, 2.1.5, 2.2.1, 2.2.2, 2.2.3, 2.2.5, 2.2.8, 3.7, 5.1, 5.3, 5.6, 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.4.1, 8.6, et 8.7).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


6 novembre, 2013
Paayal Burman, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Paayal Burman, travailleuse sociale, coupable de faute professionnelle du fait qu’elle a enfreint les articles 2.2 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, et les principes I, II et VIII du Manuel des Normes d’exercice (Interprétations 1.5, 1.6, 1.7, 2.1.3, 2.1.5, 2.2, 2.2.1, 2.2.2, 2.2.8, 8.1, 8.2, 8.2.2, 8.2.3, 8.3, 8.4, 8.6, 8.7, 8.8 et 8.9).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


27 août, 2013
Abe Suderman, ancien membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Abe Suderman, ancien membre travailleur social, coupable de faute professionnelle du fait qu’il a enfreint les articles 2.2, 2.28 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, et principe II du Manuel des Normes d’exercice (Interprétations 2.1, et 2.1.2).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


4 juillet, 2013
David Rourke, ancien membre TTSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé David Rourke, ancien membre de technique en travail social, coupable de faute professionnelle du fait qu’il a enfreint les articles 2.2, 2.5, 2.10, 2.28 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, et les principes I, II, et VIII du Manuel des Normes d’exercice (Interprétations 1.4, 1.5, 1.6, 2.1.1, 2.1.5,2.2, 2.2.3, 2.2.8, 3.7, 3.8, 8.1, 8.2, 8.2.2, 8.2.3, et 8.6).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


20 juin, 2013
Sharon Cowan, ancienne membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Sharon Cowan, ancienne membre travailleuse sociale, coupable de faute professionnelle du fait qu’elle a enfreint les articles 2.2, 2.19, 2.20, 2.21, 2.28 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, et les principes I, II, III et IV du Manuel des Normes d’exercice (Interprétations 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6,1.7, 2.1.4, 2.1.5, 2.2.8, 3.2, 4.1.1, 4.1.2, et 4.1.6).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


20 juin, 2013
Ann Rampono, ancienne membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Ann Rampono, ancienne membre travailleuse sociale, coupable de faute professionnelle du fait qu’elle a enfreint les articles 2.2, 2.5, 2.6, 2.10, 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) pris en application de la Loi sur le travail social et les techniques de travail social, et les principes I, II, III et IV du Manuel des Normes d’exercice (Interprétations 1.5, 1.6, 1.7, 2.2, 2.2.1, 2.2.3, 2.2.4, 2.28, 3.7 et 4.1.2)

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


24 mai, 2013
Carl Lyons, TSI

Carl Lyons – Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Carl Lyons coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint l’article 2.2, 2.28, 2.36, 2.5, 2.10 et sous-section 43(4) du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) et les principes I, II (2.1), III, et VIII des Normes d’exercice de l’Ordre (telles qu’elles sont commentées par les interprétations 1.5, 1.6, 2.1.1(i) et (ii), 2.1.5, 2.2.8, 3.7, 8.1, 8.2, 8.2.1, 8.2.2, 8.2.3, 8.3, et 8.6).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


20 février, 2013
Gail T. Flintoft, TSI

Gail T. Flintoft – Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Gail Flintoft coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint l’article 2.2, 2.2.8, 2.36, 2.4, 2.10, 2.20, et 2.28 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) et les principes I, II, III, IV et V des Normes d’exercice de l’Ordre (telles qu’elles sont commentées par les interprétations 1.1, 1.1.1, 1.2, 1.7, 2.1.1, 2.1.2, 2.1.5, 2.2, 2.2.1, 2.2.8, 2.2.9, 3.2, 4.1.1, 4.1.3, 4.1.6, 4.2.1, 4.2.2, et 5.2).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


26 novembre, 2012
Thomas Venema, TSI

Thomas Venema – Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé Thomas Venema coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint l’article 2.2, 2.36, 2.5, et 2.28 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) et les principes II et VIII des Normes d’exercice de l’Ordre (telles qu’elles sont commentées par les interprétations 2.2, 2.2.2, 2.2.8, 8.1, 8.2, 8.2.1, 8.2.2, 8.2.3, 8.3, 8.6, et 8.7).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


12 novembre, 2012
Mark John Bergen – ancien membre TSI

Mark John Bergen – Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé l’ancien membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint l’article 2.29, 2.5, 2.2, 2.36 et 2.6 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) et les principes I, II, III et VIII des Normes d’exercice de l’Ordre (telles qu’elles sont commentées par les interprétations 1.5, 1.6, 2.2.1, 2.2.2, 2.2.3, 2.2.4, 2.2.6, 2.2.8, 2.2.9, 3.7, 3.8, 8.1, 8.2, 8.6 et 8.76).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


31 août, 2012

Beth F. Eisen – ancienne membre TSI

Beth F. Eisen – Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé l’ancienne membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint l’article 2.31, 2.32, et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


27 avril, 2012
Thomas Gerald Caswell – ancien membre TSI

Thomas Gerald Caswell – Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé l’ancien membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint l’article 2.2, 2.5, 2.6 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) et les principes I, II, et VIII des Normes d’exercice de l’Ordre (telles qu’elles sont commentées par les interprétations 1.5, 1.6, 2.2.1, 2.2.2, 2.2.3, 2.2.8, 8.1, 8.2 et 8.6).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


1 septembre, 2011
Woolie (Aldred) Madden – ancien membre TSI

Woolie (Alfred) Madden – Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a jugé l’ancien membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint l’article 2.2 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) et les principes I, II, III, IV et V de la première édition des Normes d’exercice de l’Ordre (telles qu’elles sont commentées par les interprétations 1.1, 1.1.1, 1.2, 1.5, 1.6, 1.7, 2.1.4, 2.1.5, 2.2.8, 3.2, 3.11, 4.1.1, 4.1.2, 4.1.4, 4.1.5, et 4.1.7).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


30 juin, 2011
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré le Membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint l’article 50(6) de la LTSTTSO, les articles 2.2 , 2.15, 2.28, et 2.29 (i) du Règlement de l’Ontario 384/00 (faute professionnelle) et le principe II de la première édition des Normes d’exercice de l’Ordre (interprétation 2.2.5)

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


25 février, 2011
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré le membre coupable de faute professionnelle du fait que celui-ci a enfreint les articles 2.2, 2.9 et 2.20 du Règlement de l’Ontario 384/00 (faute professionnelle) et les Principes I, II, III, et IV des Normes d’excercice de l’Ordre.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


6 juillet, 2010
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré le membre coupable de faute professionnelle du fait que celui-ci a enfreint les articles 2.2 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (faute professionnelle).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


2 juillet, 2010
L’ancien Membre

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré l’ancien membre coupable de faute professionnelle du fait que celui-ci a enfreint les articles 2.2 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (faute professionnelle).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


10 juin, 2010
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a conclu que le Membre est coupable de faute professionnelle ayant enfreint les articles 2.15, 2.2.1, 2.36 et 2.2 du Règlement de l’Ontario 384/00 (faute professionnelle).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


8 mars, 2010
Sanford Champion, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré le membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles 2.29 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


24 août, 2009
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré le membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles 2.31 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


14 août, 2009
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré le membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles 2.31 et 2.36 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


11 février, 2009
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré le membre coupable de faute professionnelle pour avoir enfreint les articles 2.2, 2.14, et 2.20 du Règlement de l’Ontario 384/00 (Faute professionnelle) et les Principes II, III et IV de la première édition des Normes d’exercice de l’Ordre (Interprétations 2.1.1, 2.1.4, 2.1.5, 3.1, 3.2, 3.6, 4.1, 4.2, 4.3.1, 4.3.2, 4.3.5).

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


5 août, 2008
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et techniciens en travail social de l’Ontario a accepté la demande d’ajournement conjointe du membre et de l’Ordre, selon les termes contenus dans l’accord et engagement du membre envers l’Ordre, y compris l’engagement du membre à renoncer immédiatement à son adhésion à l’Ordre et à ne pas présenter une nouvelle demande de certificat d’inscription.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


5 août, 2008
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré que le membre avait adopté un comportement ou posé un acte dans l’exercice du travail social qui,  » compte tenu de toutes les circonstances, serait raisonnablement considéré par les membres comme honteux, déshonorant ou non
professionnel « .

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


4 janvier, 2008
Noryne Glenda Bennett-Rilling, ancienne membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré que Noryne Glenda Bennett-Rilling avait adopté un comportement ou posé un acte dans l’exercice du travail social qui, « compte tenu de toutes les circonstances, serait raisonnablement considéré par les membres comme honteux, déshonorant ou non professionnel »

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


2 avril, 2007
Lynn M. Knight , ancienne membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré que Lynn M. Knight avait adopté un comportement ou posé un acte dans l’exercice du travail social qui,  » compte tenu de toutes les circonstances, serait raisonnablement considéré par les membres comme honteux, déshonorant ou non professionnel « .

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


20 février, 2007
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a accédé à la demande du membre de supprimer les conditions et restrictions dont son certificat d’inscription avait été assorti précédemment.

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


20 février, 2007
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré que le membre avait adopté un comportement ou posé un acte dans l’exercice du travail social qui, « compte tenu de toutes les circonstances, serait raisonnablement considéré par les membres comme … déshonorant [et] non professionnel ».

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


12 novembre, 2004
Membre, TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré que le membre avait adopté un comportement ou posé un acte dans l’exercice du travail social qui, « compte tenu de toutes les circonstances, serait raisonnablement considéré par les membres comme…déshonorant [ou] non professionnel ».

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.


10 juin, 2003
Michaela B. Ackermann, ancienne membre TSI

Le comité de discipline de l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario a déclaré que Michaela B. Ackermann avait adopté un comportement ou posé un acte dans l’exercice du travail social qui,  » compte tenu de toutes les circonstances, serait raisonnablement considéré par les membres comme honteux, déshonorant ou non professionnel « .

Télécharger le sommaire de la décision du comité de discipline de l’Ordre.